Love Yourself(Miluj sám sebe)

evanescence-going under (padám dolů)

22. prosince 2006 v 16:29
Going Under

now i will tell you what i've done for you
50 thousand tears i've cried
screaming deceiving and bleeding for you
and you still won't hear me
don't want your hand this time i'll save myself
maybe i'll wake up for once
not tormented daily defeated by you
just when i thought i'd reached the bottom
i'm dying again

i'm going under
drowning in you
i'm falling forever
i've got to break through
i'm going under

blurring and stirring the truth and the lies
so i don't know what's real and what's not
always confusing the thoughts in my head
so i can't trust myself anymore
i'm dying again

i'm going under
drowning in you
i'm falling forever
i've got to break through

so go on and scream
scream at me i'm so far away
i won't be broken again
i've got to breathe i can't keep going under

Česky:
Padám dolů
Teď ti řeknu, co jsem pro tebe udělala
Vyplakala jsem 50 tisíc slz
Křičela, podváděla a krvácela pro tebe
A ty mě stále neposloucháš
Už nechci tvou pomocnou ruku, zachráním se sama
Jednou se možná vzbudím
Nebudu se denně trápit poražená tebou
Ta myšlenka, že si sáhnu na dno
Znovu umírám
Padám dolů,
Topím se v tobě,
Stále padám,
Kvůli tobě jsem zlomená,
Padám dolů
Motám a pletu si pravdu se lží,
Takže nevím, co je opravdové a co ne
Všechno se motá v mé hlavě
Takže nedůvěřuji nikomu ani sobě
Znovu umírám
Padám dolů,
Topím se v tobě,
Stále padám,
Kvůli tobě jsem zlomená
Tak tedy křič,
Křič na mě, jsem tak daleko
Znovu mě nezlomíš
Nemohu popadnout dech, padám dolů
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama